Datenschutz

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Stefan Laubsch Motorradreisen
Inhaber: Stefan Laubsch
Helbersdorfer Straße 77
09120 Chemnitz
Deutschland

Telefon: 0172 7128349
E-Mail: kontakt@sl-motorradreisen.de

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Beantwortung Ihrer Anfragen und die Durchführung unserer geführten Motorradreisen erforderlich ist. Personenbezogene Daten sind alle Angaben, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, etwa Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.

Die Verarbeitung stützt sich auf folgende Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre Einwilligung, z. B. für Statistik- und Marketing-Dienste. Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen, z. B. bei Reiseanfragen und Buchungen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Pflichten, z. B. steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungspflichten.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unsere berechtigten Interessen, z. B. am sicheren und stabilen Betrieb der Website.
• § 25 Abs. 1 TDDDG – Ihre Einwilligung, wenn Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder dort ausgelesen werden (z. B. Cookies), soweit dies nicht nach § 25 Abs. 2 TDDDG technisch unbedingt erforderlich ist.

In den folgenden Abschnitten nennen wir jeweils, auf welcher Grundlage eine konkrete Verarbeitung erfolgt.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

AS15817 Mittwald CM Service GmbH und Co. KG

Beim Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser automatisch Daten an den Server, die in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
• Browsertyp und -version, Betriebssystem
• übertragene Datenmenge und HTTP-Statuscode

Diese Daten benötigen wir, um die Website technisch fehlerfrei auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Mit dem Hoster haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Er verarbeitet Ihre Daten nur nach unseren Weisungen.

Die Website wird mit dem Content-Management-System WordPress betrieben, das auf diesem Server installiert ist. Für die technische Betreuung der Website setzen wir außerdem einen Webdesigner ein, der im Rahmen von Wartungsarbeiten Zugriff auf die Website erhalten kann; auch mit ihm besteht ein Vertrag nach Art. 28 DSGVO.

4. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ein. Alle anderen Cookies und Dienste (Statistik, Marketing) werden erst aktiviert, wenn Sie im Cookie-Banner eingewilligt haben (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen nutzen wir das WordPress-Plugin Complianz. Es läuft auf unserem eigenen Server. Ihre Auswahl wird in Cookies wie cmplz_functional, cmplz_statistics, cmplz_marketing und cmplz_banner-status für 365 Tage gespeichert, damit das Banner nicht bei jedem Besuch erneut erscheint und wir Ihre Einwilligung nachweisen können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TDDDG.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Einwilligung verwalten“ am unteren Bildschirmrand ändern oder widerrufen. Außerdem können Sie Cookies in Ihrem Browser löschen oder blockieren; dann stehen einzelne Funktionen der Website möglicherweise nicht zur Verfügung.

Eine vollständige Liste der eingesetzten Cookies mit Speicherdauer finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

5. Kontaktaufnahme

Sie können uns per Telefon, per E-Mail oder über das Kontaktformular erreichen. Im Kontaktformular fragen wir folgende Angaben ab:

• Name
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Ihre Nachricht

Wir verarbeiten diese Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten und Rückfragen zu klären. Betrifft Ihre Anfrage eine Reise oder einen möglichen Vertrag, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Vor dem Absenden bestätigen Sie außerdem per Checkbox, dass Sie diese Datenschutzerklärung gelesen haben und mit der Speicherung Ihrer Angaben zur Kontaktaufnahme einverstanden sind (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Die Formulardaten werden per E-Mail an uns übermittelt. Zum Schutz vor Spam verwenden wir eine einfache Bildabfrage (z. B. „Wähle das Symbol Herz“), die vollständig auf unserem Server läuft; dabei werden keine Daten an Dritte übermittelt.

Ihre Angaben löschen wir, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Wird aus der Anfrage eine Buchung, gilt Abschnitt 6.

6. Anmeldung und Buchung von Motorradreisen

Über das Formular auf der Seite „Anmeldung“ können Sie Ihr Interesse an einer Reise bekunden. Dabei verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse, die gewünschte Reise und Ihre Nachricht. Anschließend senden wir Ihnen die Anmeldeunterlagen einschließlich unserer AGB per E-Mail oder Post zu.

Für eine verbindliche Buchung und die Durchführung der Reise verarbeiten wir die Daten, die Sie uns mit den Anmeldeunterlagen mitteilen, z. B.:

• Name, Anschrift und Kontaktdaten
• Reise, Termin und Zimmerwunsch
• Angaben zum Motorrad und ggf. zu Mitreisenden
• Zahlungs- und Rechnungsdaten

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -erfüllung).

Aufbewahrung: Vertrags- und Rechnungsunterlagen bewahren wir für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auf, in der Regel 6 bis 10 Jahre nach § 147 AO und § 257 HGB. Danach werden sie gelöscht.

7. Eingebundene Dienste und soziale Netzwerke

Die folgenden Dienste werden von der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“) bereitgestellt. Dabei können Daten auch an die Google LLC in den USA übermittelt werden. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht (Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

7.1 Google Fonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten nutzt diese Website Google Fonts. Beim Laden der Schriften wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt und Ihre IP-Adresse übermittelt. Google Fonts wird erst geladen, wenn Sie im Cookie-Banner eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne Einwilligung wird eine Standardschrift Ihres Geräts verwendet.

7.2 Google Analytics

Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir Google Analytics 4, um zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, und um sie zu verbessern. Google Analytics setzt Cookies („_ga“ und „_ga_[ID]“, Speicherdauer bis zu 2 Jahre) und verarbeitet dabei u. a. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Geräte- und Browserinformationen, die ungefähre Herkunftsregion sowie die verweisende Website. IP-Adressen werden in Google Analytics 4 nicht gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie jederzeit über „Einwilligung verwalten“ widerrufen können. Mit Google haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen.

7.3 Google Tag Manager

Wir nutzen den Google Tag Manager, um Dienste wie Google Analytics auf der Website zu verwalten. Der Tag Manager selbst wertet keine personenbezogenen Daten aus, beim Laden wird jedoch Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Er wird daher nur mit Ihrer Einwilligung geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

7.4 Facebook und Instagram

Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Profilen bei Facebook und Instagram. Es handelt sich um einfache Verlinkungen, nicht um eingebettete Plug-ins. Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken und die jeweilige Plattform aufrufen.

Betreiber beider Plattformen ist die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Wenn Sie unsere Profile dort besuchen, verarbeitet Meta Ihre Daten nach eigenen Bestimmungen, auch in den USA. Für die Statistiken zu unseren Profilen („Insights“) sind wir gemeinsam mit Meta verantwortlich (Art. 26 DSGVO); die Einzelheiten regelt die Vereinbarung von Meta zur gemeinsamen Verantwortlichkeit. Wir betreiben die Profile auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer zeitgemäßen Darstellung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie von Meta und Datenschutzrichtlinie von Instagram.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Die konkreten Fristen sind in den einzelnen Abschnitten genannt.

Widerrufen Sie eine Einwilligung oder entfällt der Zweck der Verarbeitung, löschen wir Ihre Daten. Stehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegen, schränken wir die Verarbeitung bis zum Ablauf der Frist ein und löschen die Daten danach.

9. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Um Ihre Rechte geltend zu machen, genügt eine formlose Nachricht an kontakt@sl-motorradreisen.de.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO: Verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Devrientstraße 5
01067 Dresden
www.datenschutz.sachsen.de

10. SSL/TLS-Verschlüsselung und Aktualität

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers. Daten, die Sie an uns übermitteln, etwa über das Kontakt- oder Anmeldeformular, können so nicht von Dritten mitgelesen werden.

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, unsere Angebote oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.